Wojsko/Wyborcy za granicą - Informacja wyborcy - 9 kwietnia 2013r., Specjalne Wybory - Tylko Drugiego Dystryktu Kongresowego

WAŻNE: Ta część strony internetowej rozpocznie  dostęp do głosowania za pośrednictwem internetu (online) w dniu 8 marca 2013r., dla kwalifikujących się wyborców pełniących słuzbę w wojsku/wyborców poza granicami kraju w Drugim Dystrykcie Kongresowym do oddania głosu w Specjalnych Wyborach 9 kwietnia 2013r.

Dzięki temu systemowi, każdy kwalifikujący się wyborca pełniący służbę w wojsku/wyborca poza granicami kraju, którego ważny wniosek o Federalną Kartę  Pocztową znajduje się w spisie wyborców Komisji Wyborczej miasta Chicago (Chicago Board of Elections), może nacisnąć tutaj i zalogować się w celu oddania głosu na jego/jej karcie wyborczej.  Po zakończeniu procesu głosowania, wyborca może wydrukować kartę do głosowania wraz z oświadczeniem i odesłać do urzędu Komisji Wyborczej miasta Chicago (Chicago Board of Elections).

Ten nowy system jest możliwy dzięki dotacji otrzymanej od Federalnego Programu Pomocy Wyborcom (Federal Voting Assistance Program) oraz Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych (Department of Defense).

------------

Zawiadomienie dla wyborców w wojsku i obywateli przebywających tymczasowo lub na stałe poza granicami Stanów Zjednoczonych, którzy złożyli wniosek o Federalną Kartę Pocztową (FPCA), aby zarejestrować  się i otrzymać  kartę do głosowania "absentee".

Zgodnie z Ustawą o Głosowaniu Drogą Pocztową dla Służb Wojskowych i Obywateli Przebywających za Granicą "Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act" ("UOCAVA"), oraz "Military and Overseas Voter Empowerment" ("MOVE") Act, każdy Stan musi zezwolić nieobecnym wyborcom służb wojskowych oraz wyborcom przebywającym poza granicami kraju na zastosowanie procedur rejestracji "absentee" oraz głosowania na karcie wyborczej "absentee" we wszystkich wyborach, które obejmują jeden lub więcej urzędów federalnych. Zawiadomienie ma na celu poinformowanie wyborców pełniących służbę w wojsku oraz wyborców przebywających poza granicami kraju, o procedurach używanych w celu ubiegania się o kartę wyborczą "absentee" oraz oddaniu głosu i zwroceniu karty wyborczej. To zawiadomienie służy poinformowaniu wyborców w wojsku oraz obywateli przebywających poza granicami kraju o procedurach używanych przy składaniu wniosku, wypełnieniu oraz zwróceniu kart wyborczych "absentee".

Nie póżniej niż w piątek 8 marca 2013r., Departament Głosowania "Absentee" (Absentee Ballot Department) rozpocznie wysyłkę "Specjalnych Kart Wyborczych" (Special Write-in Absentee Voter's Blank Ballot) do wszystkich kwalifikujących się wnioskodawców, którzy złożyli wnioski o Federalną Kartę Pocztową (FPCA). Specjalne Karty Wyborcze "Absentee" zostaną wysłane drogą elektroniczną (email), za pośrednictwem faksu lub drogą pocztową. Ponadto, oprócz Specjalnych Kart Wyborczych "Absentee" urząd Rady Wyborczej również wyśle Oficjalną Kartę Wyborczą (gdy tylko będzie ona dostępna).  Głos możesz oddać na Specjalnej Karcie Wyborczej, Oficjalnej Karcie Wyborczej lub na obu kartach jakkolwiek tylko jedna z kart zostanie policzona (wyjaśnione poniżej).

Ważne terminy dla wyborców pełniących służbę w wojsku / wyborców poza granicami kraju 

Jeżeli wcześniej złożyłeś wniosek o Federalną Kartę Pocztową (FPCA) do Specjalnych Prawyborów 26 lutego 2013r., twoja aplikacja jest nadal ważna w Specjalnych Wyborach 9 kwietnia 2013r.,  i nie jest wymagane ponowne złożenie wniosku.

Jeżeli nie złożyłeś wniosku o Federalną Kartę Pocztową (FPCA) do Specjalnych Prawyborów 26 lutego 2013r., termin skłądania wniosku o Federalną Kartę Pocztową (FPCA) w celu otrzymania pełnej karty wyborczej "absentee" w Specjalnych Wyborach w Drugim Dystrykcie Kongresowym 9 kwietnia 2013r.,upływa w poniedziałek 1 kwietnia 2013r.

Zarejestruj się do Głosowania / Złóż wniosek o kartę wyborczą "absentee"

Jeżeli życzysz sobie złożyć wniosek o kartę wyborczą "absentee" poprzez program głosowania "absentee", naciśnij tutaj aby pobrać aplikację FPCA.

Wnioskodawcy wypełnioną  i podpisaną aplikację o Federalną Kartę Pocztową (FPCA) mogą przesłać do urzędu Rady Wyborczej:

-- drogą elektroniczną (email) na adres: fpca@chicagoelections.com lub

-- za pośrednictwem faksu na numer 312-269-0626 lub 312-263-3649

Jeżeli nie masz dostępu do faksu lub możliwości przeskanowania dokumentów, wypełnioną aplikację prześlij drogą pocztową na adres:

                        Board of Election Commissioners
                        Absentee Ballot Department
                        69 West Washington Street - Suite 600
                        Chicago, Illinois 60602-3012

Zwrot Karty Wyborczej z oddanymi głosami oraz Oświadczeniem

Po oddaniu głosu na Specjalnej Karcie Wyborczej "Absentee" (Special Absentee Ballot), kartę należy umieścić wewnątrz małej koperty i zaznaczyć na niej "BALLOT ENVELOPE". Następnie kopertę z kartą wyborczą oraz wypełnionym Oświadczeniem (Certification), należy umieścić wewnątrz dużej kopery zwrotnej. Użyj tej etykiety na dużej kopercie zwrotnej. Karty wyborcze z oddanymi głosami muszą zostać zwrócone drogą pocztową, osobiście, przez wyborcy małżonka, rodzica, dziecko, brata lub siostrę, przez kuriera z licencją (np. FedEx, UPS, DHL) lub zwrócone do Konsulatu Stanów Zjednoczonych lub Ambasady Stanów Zjednoczonych. (Musisz nakleić znaczek na kopercie zwrotnej. Możesz unikniąć opłaty pocztowej tylko wtedy, gdy karty wyborcze zostaną zwrócone z lokalizacji na terenie Stanów Zjednoczonych, przez Konsulat lub Ambasadę Stanów Zjednoczonych lub jeżeli wyborca wydrukuje przygotowaną etykietę przez urząd Rady Wyborczej, a następnie przyklei ją na przodzie kopery zwrotnej.)

Karty wyborcze będą akceptowane, jeżeli będą posiadać datę stempla pocztowego lub datę na oświadczeniu 8 kwietnia(poniedziałek) 2013r.,  lub wcześniejszą oraz jeżeli zostaną otrzymane przez urząd Rady Wyborczej nie później niż przed godziną 17:00 we wtorek 23 kwietnia 2013r. Karty wyborcze przesłane drogą elektroniczną  muszą  zostać zwrócone do urzędu wyborczego we wtorek 9 kwietnia 2013r., przed godziną 19:00.

Jeżeli urząd Rady Wyborczej otrzyma wiecęj niż jedną kartę wyborczą od wojskowych/wyborców poza granicami

Jeżeli jedna z kart wyborczych (niezależnie od tego czy jest to Specjalna Karta Wyborcza czy też Oficjalna Karta Wyborcza) zostanie otrzymana przez urząd Rady Wyborczej w wyznaczonym terminie, karty te zostaną policzone. Jeżeli urząd Rady Wyborczej otrzyma dwie karty wyborcze, Specjalną Kartę Wyborczą oraz Oficjalną Kartę Wyborczą przed rozpoczęciem liczenia kart wyborczych "absentee", Specjalna Karta Wyborcza zostanie unieważniona natomiast Oficjalna Karta Wyborcza zostanie policzona.  Jeżeli druga karta wyborcza zostanie otrzymana przez urząd Rady Wyborczej po policzeniu pierwszej karty wyborczej, druga karta wyborcza zostanie unieważniona, niezależnie od tego czy jest to Specjalna Karta Wyborcza czy też Oficjalna Karta Wyborcza.

Główne liczenie kart wyborczych "absentee" Specjalnych Wyborów 9 kwietnia w Drugim Dystrykcie Kongresowym rozpocznie się w Dniu Wyborów po godzinie 19:00 i zakończy się o godzinie 17:00 po południu w dniu 23 kwietnia 2013r.

Komunikat: 17 stycznia 2012r. - Pentagon przekazał dotacje w wysokości $375,300 dla Komisji Wyborczej miasta Chicago

Komunikat: 8 Stycznia 2011 - Wojskowi wyborcy pierwsi otrzymali karty wyborcze do Wyborów Municypalnych